Boho chic med frynser.

Efteråret byder på masser af frynser. I sidste uge viste jeg i Søndag, hvordan du kan tilføje frynser til garderoben, let og uden det vælter budgettet.

This autumn offers plenty of fringes. Last week I showed in the weekly magazine “Søndag” how you can add fringes to your wardrobe, easily and without it tipping over budget.

The old saddle bag that got a new life with fringes.

Jeg har fundet en gammel sadeltaske i mørk kernelæder med præget mønster på klappen. Så havde jeg et stykke skind (fra Læderiet) i samme farve, og af det klippede jeg et stykke, der passede til taskens bund, og så lavede jeg det 30 cm på midten og lod det skråne en smule op til siderne.

I have found an old saddle bag in dark leather with embossed pattern on the cover. And I had a piece of leather (from Læderiet) in the same color, so I cut a piece to fit the bottomedge of the bag, and then I made it 30 cm in the middle and let it slope up slightly to the sides.

Det tager ikke lang tid og inden du ser dig om er du også boho chic…

The part that suited the bottom edge of the bag, I didn’t cut open. I cut the fringes from bottom up against the edge … and stopped about 1.5 cm from the edge. Each fringe is about 1 cm wide.
When you have a piece with fringes, you sew it on the bottom edge of the bag.
It does not take long and before you know it you are ready for a boho chic look …

DIY fringe bag and new favorite shirt from Soyaconcept AW 15.

Jeg har fået en ny ynglings skjorte fra Soyaconcept, den kommer til at hænge på mig hele dette efterår…jeg syntes den er cool med mine flaired jeans. Og mønsteret er super til jeans. For ikke at tale om pasformen…den har lige den rette længde og tilpas afslappet look…it’s a favorite !. I gemmerne har jeg fundet en secondhand pels vest fra et loppemarked. Den ligner lidt en død hund…men jeg ka’ li’ den og er ret sikker på det ikke er Fido. ;-).

I’ve got a new favorite shirt from Soyaconcept, you are going to see me wearing this a lot this fall … I thought it was cool with my flaired jeans. And the pattern is super with blue jeans. Not to speak of the fit … it has just the right length and casual look … it’s a favorite!. In the attic I have found a secondhand fur waistcoat bought at a flea market. It looks a bit like a dead dog … but I like it and am pretty sure it is not Fido. ;-).

Og sidst men ikke mindst …. Stort tillykke til vinderen af den smukke Wiinblad vase og de 2 DIY e-bøger. Jeg har kontaktet den heldige vinder på mail.

And last but not least …. Congratulations to the winner of the beautiful Wiinblad vase and two DIY e-books. I have contacted the lucky winner by mail.