Græskar lanterne. Pumpkin lantern.

Skal det altid være skræmmende hoveder man laver af græskarene…der er jo stadig to uger til det er Halloween. Jeg har lavet en “good luck” lanterne med et kærligt firkløver i stedet…se med hvordan jeg har gjort med rimmelig alternative metoder…man er vel småkrea og handy ;-).

Does it always has to be a scary heads you carve in the pumpkins … there’s still two weeks till it’s Halloween. I have made a “good luck” lantern with a loving foursome instead … see how I’ve made it with quiet alternative methods … have to live up to beeing creative and handy;-), right?.

Start med at skærer toppen af som du plejer, og tøm græskaret for kød og gør eventuelt væggen hvor du skal skære lidt tyndere.

Start by cutting the top of the as usual and empty the pumpkin for its meat and make the wall where you need to cut a little bit thinner.

Brug dine jule-udstiksforme som skabeloner. Du kan til firkløveret bruge en hjerteform. Tryk så hårdt du kan mod græskaret hvor du ønsker hjerteformen, og skær herefter ud med en kniv.

Use your Christmas-cutters as templates. You can for this fourleaf use a heart shape. Push as hard as you can against the pumpkin where you want the heart shape and cut it out with a knife.

Nu kan du lave super fine huller med din boremaskine. Det er super let, find et stort bor og bor løs som det passer til dit mønster.

Now you can make small round holes with your drill. It’s super easy, find a large drill and start drilling your holes so it suits your pattern.

Denne lanterne vil sprede masser af hygge ude på terassen.

This lantern will spread lots of cozyness on the terrace.